视频简介
惠勒和丹尼兄弟俩是一对精力充沛却极度没有责任感,永远处于后进状态的推销员,他们因酒醉后的失控行为、搞坏公司的卡车而被法院判罚。在三个月的牢狱之灾和150个小时的社区服务之间,他们认为150小时比3个月更容易"混",于是他们选择了社区服务。然而这两个只有一身蛮力且行为不端的傻大个儿,不可能成为年轻夫妇寻找临时保姆时的首要人选,而且他们连开列购物清单都不会。于是,法院改判他们去帮助一群有智力障碍或情绪障碍以致于不能适应社会和工作环境的孩子。 一身酒气的惠勒被分配去调教好满嘴脏话、年纪小小就很好色的五年级学生罗尼,要让他学会,尊敬长辈;丹尼则要去去帮助害羞、被女朋友抛弃并对中世纪喜剧的角色着迷的怪人奥基,要让他成为一个真正的男人。一开始,他们除了挖苦、嘲笑和刺伤之外,会做的并不太多,但在社区中心主任向他们发出最后通牒后,他们必须认真对待这两个任务,因为如果他们不想在监牢里度过他们的惩罚期,就必须对这一群需要帮助的人给予真正的关心和帮助。。电视台之间的竞争胜局已定,火星台两个受欢迎节目《巴太与李》和《开心字典》以百分之百的收视率击败地球台,火星台节目主持人兼老板巴太也气焰高涨,除了对自己属下员工苛刻之外,巴太更想吞并地球台。正所谓有人欢喜有人愁。地球台李老板竟要跳楼造新闻,增加收视,幸好女儿李小美及时赶到令李老板回心转意。这时巴太来电冷嘲热讽,李老板受不住刺激导致血管爆裂入院,他嘱咐女儿一定要让地球台摆脱困境。。泼水节上,从监狱放出来的杀手完成任务后,还要回到监狱中。警察弗朗西斯来见岳父,碰到了帕切科将军,他得知他们是害死他人的凶手,而岳父希望他利用其职务帮忙掩盖真相。波尔遇害前告知警察艾克斯达,自己以前在监狱里负责给老板提供罪犯,用来帮助帕切科将军杀人。弗朗西斯一路追查,发现其父死在帕切科手中,于是假意顺从,想套取对方犯罪的证据,却被其雇佣的杀手杀死。弗朗西斯的录音,令帕切科陷入舆论争议,但没有被定罪。阿涅的报社因刊登关于市长尤西比奥的负面新闻受到打压,他与朋友西索发生争吵。阿涅遇害后,西索通过他留下的录音笔,了解到帕切科只是尤西比奥的手下。尤西比奥退出选举,他决定帮助想要竞选的儿子铲除后患,假意邀请西索参加派对。西索通过视频直播阻止了对自己的暗杀,为了躲避尤西比奥新一轮追杀,他带着家人离开了。。