视频简介
看起来吊儿郎当的龙崎郁夫（生田斗真 饰）是新宿第二警署破案率最高的王牌刑警，这一天令系出名门的搭档日比野美月（上野树里 饰）大为光火。与此同时，盘踞在新宿的松江组若头段野龙哉（小栗旬 饰）以生意人身份从事各种违法犯罪勾当，他总能在适当的时刻得到情报，逃脱警方一次次的搜捕。看起来分明行走在黑白两条道路上而没有任何交集的两人，竟然有着难以割舍的渊源。郁夫和小龙在少年时均在孤儿院长大，他们曾度过快乐无忧的童年，但是最最敬爱的结子老师（广末凉子 饰）遇害给两人以沉痛打击。他们发誓一定要找出真正的凶手报仇，这对好兄弟以警察和黑道的身份，分头朝着最终的目标前进。 绵亘多年的复仇之战，无间双龙蓄势待发……。巧克莉（松本真理香 配音）和香草（井端珠里 配音）是生活在魔界的两个活泼可爱的小魔女，她们其中的一人，将会成为下一任魔界女王，为此，两人之间展开了激烈的竞争。两个姑娘来到了人界，她们的任务是收集由人类心情凝结而成的结晶，数量更多着便能够赢得比赛获得女王的头衔。 巧克莉个性开朗热情，将对付人类看成是小菜一碟，谁知道人界和魔界大相径庭，反倒是有些内向害羞的香草更受欢迎。某日，巧克莉邂逅了名为皮耶尔（小西大树 配音）的少年，从来不知真爱为何的巧克莉坠入了情网，这也就意味着她即将失去她的魔女之心。不仅如此，邪恶的欧葛尔人企图统治人魔两界，它们将打击的目标首先放在了巧克莉和香草的身上。。橙橙（王思思 饰）为了省钱来救治重病的父亲，放弃了出国念书的机会。但为了不让父亲失望，橙橙骗他说自己在伦敦留学。为了圆这个谎言，橙橙找来了会做视频后期的坎子（房祖名 饰），她雇佣坎子假装自己的男友，并且帮助自己伪造视频和照片来制造自己在伦敦念书的假象。 坎子炉火纯青的技术一次又一次的骗过了老爷子的眼睛，但在这个过程中，坎子渐渐对善良坚强的橙橙产生了好感，对待老爷子也动了真情。不幸的是，老爷子的病情恶化最终还是撒手人寰，这也就意味着，坎子和橙橙之间的合作关系即将画上句号。。
