视频简介
消失了12个年头之后，父亲重新回到家中，而两个儿子——安德列和伊万已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。 父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难， 父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行，是否能成为父子间的疗伤之旅呢？ 本片荣获2004年金球奖最佳外语片提名、2003年俄罗斯影评人协会最佳剧本、最佳新人和最佳电影奖，2003年威尼斯电影节最佳处女作、金狮奖等。。艾提（比利·克里斯托 Billy Crystal 饰）和妻子丹尼（贝特·米德勒 Bette Midler 饰）共同生活了几十年，膝下育有一女爱丽丝（贝特·米德勒 Bette Midler 饰）。如今，爱丽丝早已长大成人，不仅嫁为人妻，更生了三个可爱伶俐的孩子。爱丽丝和丈夫的工作十分繁忙，无奈之下只得求助于父母，对于女儿的请求，艾提十分不情愿，对于他来说，要照顾三个淘气鬼简直是不可能完成的任务。 在丹尼的催促下，艾提半推半就的来到了女儿家，个性古老保守的他只懂得用属于他那个年代的教育方法来教育孩子。可时代早已不同了，错误的教育方针让祖孙之间的隔阂越来越大，艾提充满了困惑，却又不知错在何处。艾提能够顺利完成女儿交给自己的任务吗？。他有个外号，叫Mr.Cool，其实他也想笑，可惜是真的笑不出来，笑只会给他带来剧痛。“阿唐在哪？”少女乔一直在找，“你是谁？”她一直在问。只有她见过他的笑容，可惜她就像一个只有50M记忆体的外展记忆卡，随时会忘记。 阿仔是窃听组最年轻的警察，每天都能听到这个城市很多人的心跳，但陪伴他的，只有猪扒饭。吃咖喱猪扒饭的那天，他遇到了穿PRADA的胜男，吃日式猪扒饭的那天，他和她玩起了只玩浪漫不玩爱情的游戏。爱情里最浪漫的三个字，不是我爱你，而是在一起，他们能在一起吗？。
